blosxomのサイトはblosxomで構築されてるわけだし、RSSファイル取ってきてプラグインチェックしようかなとか。
思ったら、あの適当なRSSファイル生成機能のためにパースできないわけで。というか、HTMLですらBlosxom Plugin Registryは表示できていなかったり(2003/07/30 22:30の時点で)。ここらへんは色々な人がポストするわけだし、Raelさん(?)か誰か知らないけど、管理人がいちいちチェックしてないと思うので、「& " < >」あたりは実体参照にするべきじゃあないの？ とか思うのですが。
まぁそのうち気づくだろう。
RSSファイル取ってくれば、それの各itemのdescriptionを和訳するだけで、日本語Blosxom Plugin Registryの完成とか夢見てるわけですが。