aside { margin-left: 10em; position: relative; outline: 1px solid #f0f; } aside::before { margin-right: 1em; display: block; position: absolute; right: 100%; width: 9em; content: "NOTE"; outline: 1px solid #f0f; }